Votre cabinet vétérinaire de confiance à El Mourouj, avec Dr Trad, véto passionné depuis l'enfance, dédié à la médecine canine / féline, et à la recherche, inventeur primé avec plusieurs brevets et membre de l'Association Tunisienne de la Recherche Scientifique. عيادتكم البيطرية الموثوقة في المروج، بإدارة الدكتور طراد، طبيب بيطري شغوف منذ الطفولة، مكرس لطب الكلاب والقطط، والبحث العلمي، مخترع متحصل على عدة براءات اختراع وعضو في الجمعية التونسية للبحث العلمي.
Diplômé de l'École Nationale de Médecine Vétérinaire, le Dr Trad combine expertise clinique et innovation technologique dans sa pratique quotidienne. Sa passion pour l'amélioration constante des soins vétérinaires l'a conduit à développer plusieurs inventions brevetées. خريج المدرسة الوطنية للطب البيطري، يجمع الدكتور طراد بين الخبرة السريرية والابتكار التكنولوجي في ممارسته اليومية. شغفه بالتحسين المستمر للرعاية البيطرية دفعه إلى تطوير العديد من الاختراعات الحاصلة على براءات اختراع.
En plus de son activité au cabinet, il est également impliqué dans Singratec, où il développe des solutions innovantes pour le secteur vétérinaire et de la santé animale. بالإضافة إلى عمله في العيادة، يشارك أيضًا في Singratec، حيث يطور حلولًا مبتكرة للقطاع البيطري وصحة الحيوان.
Son approche diagnostique unique combine l'expertise traditionnelle et les technologies de pointe pour assurer les meilleurs soins possibles à vos animaux de compagnie. نهجه التشخيصي الفريد يجمع بين الخبرة التقليدية والتقنيات المتقدمة لضمان أفضل رعاية ممكنة لحيواناتكم الأليفة.
Dr Trad Mohamed Nizar دكتور طراد محمد نزار
Médecin Vétérinaire طبيب بيطري
Inventeur breveté مخترع حاصل على براءات اختراع
Approche basée sur plusieurs années d'expérience clinique et l'utilisation des technologies les plus avancées en intelligence artificielle. نهج يعتمد على سنوات عديدة من الخبرة السريرية واستخدام أحدث التقنيات في الذكاء الاصطناعي.
Inventeur de plusieurs outils médicaux brevetés, le Dr Trad propose des solutions innovantes pour améliorer les soins vétérinaires et le bien-être animal. Pour soutenir notre approche innovante abonnez vous à nos pages sur facebook Singratec arabic et Singratec, dédiées à nos inventions et bien sûr abonnez vous à la page du Cabinet Mouroujveto كمخترع لعدة أدوات طبية حاصلة على براءة اختراع، يقدم الدكتور طراد حلولاً مبتكرة لتحسين الرعاية البيطرية ورفاهية الحيوان. لدعم نهجنا المبتكر، اشتركوا في صفحاتنا على فيسبوك Singratec arabic و Singratec المخصصة لاختراعاتنا وبالطبع اشتركوا في صفحة عيادة المروج البيطرية.
Grâce à notre approche accès sur l'innovation, notre cabinet a été pionnier dans l'utilisation des dernières technologies basées sur l'intelligence artificielle, afin de garantir les meilleurs résultats cliniques. بفضل نهجنا المرتكز على الابتكار، كانت عيادتنا رائدة في استخدام أحدث التقنيات القائمة على الذكاء الاصطناعي لضمان أفضل النتائج السريرية.
1er carcan au monde, transparent et pliable en même temps أول طوق في العالم، شفاف وقابل للطي في نفس الوقت
Nous nous concentrons sur l'excellence en médecine préventive, diagnostique et thérapeutique pour vos animaux de compagnie. نركز على التميز في الطب الوقائي والتشخيصي والعلاجي لحيواناتكم الأليفة.
Consultations complètes avec examen clinique approfondi pour évaluer l'état de santé général de votre animal et détecter d'éventuels problèmes. استشارات شاملة مع فحص سريري معمق لتقييم الحالة الصحية العامة لحيوانك وكشف أي مشاكل محتملة.
Programmes de vaccination personnalisés pour protéger votre animal contre les maladies infectieuses courantes et dangereuses. برامج تلاقيح مخصصة لحماية حيوانك من الأمراض المعدية الشائعة والخطيرة.
Protocoles thérapeutiques basés sur les preuves scientifiques et personnalisés pour chaque patient, avec suivi d'efficacité. بروتوكولات علاجية قائمة على الأدلة العلمية ومخصصة لكل مريض، مع متابعة الفعالية.
Protection contre les parasites internes et externes avec des produits sélectionnés pour leur efficacité et leur sécurité. حماية ضد الطفيليات الداخلية والخارجية بمنتجات مختارة لفعاليتها وسلامتها.
Nous collaborons avec un réseau de vétérinaires spécialisés afin de vous garantir un accès rapide aux examens complémentaires nécessaires et services médicaux les plus sophistiqués. Ceci afin de vous permettre de jouir des solutions les plus adéquates en termes de chirurgie spécialisé, urgences, hospitalisation ou même toilettage. نتعاون مع شبكة من الأطباء البيطريين المتخصصين لضمان وصولكم السريع إلى الفحوصات التكميلية اللازمة والخدمات الطبية الأكثر تطورًا. وهذا لتمكينكم من الاستفادة من الحلول الأنسب من حيث الجراحة المتخصصة، الطوارئ، الاستشفاء أو حتى العناية والنظافة.
La vaccination est un élément clé de la médecine préventive chez les animaux de compagnie. Voici les principales maladies contre lesquelles nous protégeons vos compagnons. التلقيح عنصر أساسي في الطب الوقائي للحيوانات الأليفة. إليك الأمراض الرئيسية التي نحمي رفاقكم منها.
Un programme personnalisé sera établi en fonction de l'âge, du mode de vie et des risques spécifiques de votre animal. سيتم وضع برنامج مخصص بناءً على عمر حيوانك ونمط حياته والمخاطر الخاصة به.
La rage est une maladie virale mortelle qui peut affecter tous les mammifères, y compris les humains. La prévention et une action rapide en cas d'exposition sont essentielles. داء الكلب هو مرض فيروسي قاتل يمكن أن يصيب جميع الثدييات، بما في ذلك البشر. الوقاية والتصرف السريع في حالة التعرض أمران ضروريان.
Utilisez notre simulateur pour comprendre les risques et les actions à entreprendre en cas d'exposition potentielle à la rage. استخدم المحاكي لفهم المخاطر والإجراءات التي يجب اتخاذها في حالة التعرض المحتمل لداء الكلب.
Accéder au simulateur الوصول إلى المحاكيEn cas de morsure ou d'exposition à un animal potentiellement enragé, localisez rapidement un centre de vaccination. في حالة التعرض للعض أو التعرض لحيوان مصاب بداء الكلب، حدد موقع مركز تطعيم بسرعة.
Localiser un centre تحديد موقع مركزCertains aliments consommés régulièrement par les humains peuvent être dangereux, voire mortels pour vos animaux de compagnie. Voici une liste d'aliments à éviter absolument. بعض الأطعمة التي يستهلكها البشر بانتظام يمكن أن تكون خطيرة، بل وقاتلة لحيواناتكم الأليفة. إليك قائمة بالأطعمة التي يجب تجنبها تمامًا.
Avec notre Application vérifiez instantanément la non-toxicité de chaque aliment avant de le partager avec lui. باستخدام تطبيقنا، تحقق فورًا من عدم سمية كل طعام قبل مشاركته مع حيوانك.
Contient de la théobromine, toxique pour les chiens et les chats. Peut causer des vomissements, diarrhée, hyperactivité, tremblements, convulsions et même la mort. تحتوي على الثيوبرومين، وهو سام للكلاب والقطط. يمكن أن يسبب القيء والإسهال وفرط النشاط والرعشة والتشنجات وحتى الموت.
Tous les membres de la famille des alliacées peuvent causer une anémie hémolytique chez les chiens et les chats, détruisant leurs globules rouges. جميع أفراد عائلة الثوميات يمكن أن تسبب فقر الدم الانحلالي لدى الكلاب والقطط، مما يؤدي إلى تدمير خلايا الدم الحمراء.
Peuvent provoquer une insuffisance rénale aiguë chez les chiens, même en petite quantité. Le mécanisme exact de toxicité reste inconnu. يمكن أن تسبب فشل كلوي حاد لدى الكلاب، حتى بكميات صغيرة. الآلية الدقيقة للسمية لا تزال غير معروفة.
Édulcorant présent dans les chewing-gums sans sucre, pâtisseries et certains beurres de cacahuète. Provoque une hypoglycémie sévère et des lésions hépatiques chez les chiens. مُحلي يوجد في العلكة الخالية من السكر والمعجنات وبعض أنواع زبدة الفول السوداني. يسبب نقصًا حادًا في نسبة السكر في الدم وتلفًا في الكبد لدى الكلاب.
Toxique même en petite quantité, peut causer vomissements, difficultés respiratoires, coma et décès. Les animaux sont beaucoup plus sensibles que les humains. سام حتى بكميات صغيرة، يمكن أن يسبب القيء وصعوبات في التنفس وغيبوبة وموت. الحيوانات أكثر حساسية بكثير من البشر.
Contient de la persine, une toxine fongique qui peut provoquer des vomissements et de la diarrhée chez les chiens. Plus dangereux pour les oiseaux et autres animaux domestiques. يحتوي على البرسين، وهو سم فطري يمكن أن يسبب القيء والإسهال لدى الكلاب. أكثر خطورة على الطيور والحيوانات الأليفة الأخرى.
Contiennent de la caféine qui peut être fatale pour les animaux domestiques. Cause hyperactivité, rythme cardiaque accéléré, tremblements et convulsions. تحتوي على الكافيين الذي يمكن أن يكون قاتلاً للحيوانات الأليفة. يسبب فرط النشاط وتسارع ضربات القلب والرعشة والتشنجات.
Toxiques pour les chiens, provoquant faiblesse, hyperthermie, vomissements, tremblements et incapacité à marcher. Les mécanismes exacts restent inconnus. سامة للكلاب، تسبب الضعف وارتفاع درجة الحرارة والقيء والرعشة وعدم القدرة على المشي. الآليات الدقيقة لا تزال غير معروفة.
Si vous suspectez que votre animal a ingéré une substance toxique, contactez immédiatement votre vétérinaire ou le service d'urgence vétérinaire le plus proche. N'attendez pas l'apparition de symptômes, car certaines toxines peuvent causer des dommages irréversibles avant même que les signes cliniques ne soient visibles. إذا كنت تشك في أن حيوانك قد ابتلع مادة سامة، اتصل فورًا بطبيبك البيطري أو بأقرب خدمة طوارئ بيطرية. لا تنتظر ظهور الأعراض، لأن بعض السموم يمكن أن تسبب أضرارًا لا رجعة فيها حتى قبل ظهور العلامات السريرية.
Commencez les vaccinations dès 6 semaines et suivez le calendrier recommandé. ابدأ التلاقيح من عمر 6 أسابيع واتبع الجدول الزمني الموصى به.
Un calendrier de vermifugation personnalisé sera mise au point, pour protéger votre chien contre les vers intestinaux ! La vermifugation régulière est essentielle pour sa santé et celle de votre corps humain. سيتم وضع جدول مخصص للتخلص من الديدان لحماية كلبك من الديدان المعوية! التخلص المنتظم من الديدان ضروري لصحته وصحة جسمك.
On va vous aider à choisir une nourriture adaptée à l'âge, la taille et l'activité de votre chien. Respectez les quantités recommandées. سنساعدك في اختيار طعام مناسب لعمر وحجم ونشاط كلبك. احترم الكميات الموصى بها.
Exposez votre chiot à différentes personnes, animaux et environnements avant 16 semaines pour favoriser un comportement équilibré. عرّض جروك لأشخاص وحيوانات وبيئات مختلفة قبل عمر 16 أسبوعًا لتعزيز سلوك متوازن.
Commencez l'éducation de base tôt (assis, couché, pas bouger) en utilisant le renforcement positif. ابدأ التعليم الأساسي مبكرًا (الجلوس، الاستلقاء، البقاء) باستخدام التعزيز الإيجابي.
Faites identifier votre chien (puce électronique ou tatouage) et assurez-vous qu'il porte un collier avec vos coordonnées. قم بتعريف كلبك (شريحة إلكترونية أو وشم) وتأكد من أنه يرتدي طوقًا بمعلومات الاتصال الخاصة بك.
Commencez les vaccinations dès 8 semaines et respectez les rappels annuels. ابدأ التلاقيح من عمر 8 أسابيع والتزم بالتذكيرات السنوية.
Calendrier de vermifugation personnalisé vous seront donnés selon l'âge, le mode de vie et l'état de santé de votre chat. سيتم إعطاؤك جدولًا مخصصًا للتخلص من الديدان بناءً على عمر قطتك ونمط حياتها وحالتها الصحية.
Créez un environnement sécurisé avec des zones en hauteur, des cachettes et des griffoirs. Prévoyez au moins une litière par chat, plus une supplémentaire. قم بإنشاء بيئة آمنة مع مناطق مرتفعة وأماكن للاختباء وأعمدة خدش. وفر صندوق فضلات واحد على الأقل لكل قط، بالإضافة إلى واحد إضافي.
Privilégiez les aliments spécifiques pour chats riches en protéines animales. Les chats ont besoin d'une alimentation différente de celle des chiens. فضل الأطعمة المخصصة للقطط الغنية بالبروتينات الحيوانية. تحتاج القطط إلى نظام غذائي مختلف عن الكلاب.
Possible à partir de l'âge de 6-7 mois. ممكن ابتداءً من عمر 6-7 أشهر.
Faites identifier votre chat par puce électronique, même s'il vit exclusivement à l'intérieur. قم بتعريف قطتك بواسطة شريحة إلكترونية، حتى لو كانت تعيش داخل المنزل حصريًا.
Les visites préventives régulières sont essentielles pour maintenir la santé de votre animal à long terme. Elles permettent de : الزيارات الوقائية المنتظمة ضرورية للحفاظ على صحة حيوانك على المدى الطويل. فهي تسمح بما يلي:
Nous recommandons au minimum une visite annuelle pour les animaux adultes en bonne santé, et des contrôles plus fréquents pour les jeunes, les seniors ou les animaux souffrant de maladies chroniques. نوصي بزيارة سنوية واحدة على الأقل للحيوانات البالغة بصحة جيدة، وفحوصات أكثر تكرارًا للصغار وكبار السن أو الحيوانات التي تعاني من أمراض مزمنة.
Planifiez votre prochaine visite préventive خطط لزيارتك الوقائية القادمة
Prendre rendez-vous حجز موعدNous collaborons avec un réseau de vétérinaires partenaires experts dans leurs domaines. نتعاون مع شبكة من الأطباء البيطريين الشركاء الخبراء في مجالاتهم.
Même lorsque votre animal est pris en charge par un spécialiste de notre réseau, nous restons votre interlocuteur principal pour assurer un suivi cohérent et personnalisé. حتى عندما يتولى متخصص من شبكتنا رعاية حيوانك، نظل جهة الاتصال الرئيسية لضمان متابعة متسقة وشخصية.
Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires pour garantir la continuité des soins et vous offrir une prise en charge optimale, quelle que soit la problématique de santé de votre compagnon. نعمل بتعاون وثيق مع شركائنا لضمان استمرارية الرعاية وتقديم أفضل رعاية ممكنة، بغض النظر عن مشكلة صحة رفيقك.
Ne perdez plus votre temps et ne causez pas une souffrance inutile à votre compagnon en passant un temps précieux à attendre à côté d'autres animaux qui pourraient devenir agressifs à son encontre! Avec nous toutes les consultations sont sur rendez-vous. لا تضيع وقتك ولا تسبب معاناة غير ضرورية لرفيقك بقضاء وقت ثمين في الانتظار بجانب حيوانات أخرى قد تصبح عدوانية تجاهه! معنا جميع الاستشارات تتم بموعد مسبق.
Adresse العنوان
13, Avenue Mohamed El Marzouki, El Mourouj 1, 2074, Ben Arous, Tunisie 13، شارع محمد المرزوقي، المروج 1، 2074، بن عروس، تونس
Téléphone الهاتف
+216 50 166 018
Facebook فيسبوك
www.facebook.com/mouroujvetoSitué à proximité de la pharmacie Lotfi Saiidi et en face de la Brocante de Tarek El Chikhaoui يقع بالقرب من صيدلية لطفي السعيدي ومقابل بروكانت طارق الشيخاوي
Stationnement facile à proximité سهولة ركن السيارات في الجوار
Repères: à côté de l'avenue principale d'El Mourouj 1 نقاط مرجعية: بجانب الشارع الرئيسي للمروج 1